-
1 посёлок
посёлок || поселковый;рабочӧй посёлок — рабочий посёлок; ыджыд посёлок — большой посёлок; посёлок клуб — поселковый клубвӧр посёлок — лесной посёлок;
-
2 посёлок
посёлокloĝloko, urbeto.* * *м.colonia f, poblado mрыба́чий посёлок — poblado pesquero
да́чный посёлок — colonia veraniega
* * *n1) gener. caserio, colonia, cortijada, poblado, rancherìa, villaje, villa2) law. aldea (единица административного деления), colonìa3) econ. rancho4) Cub. sitierìa, sitierìo5) Peru. cancura -
3 посёлок
-
4 посёлок
-
5 посёлок
қасаба, посёлка -
6 посёлок
посёлокשכוּנָה נ'; שִיכּוּן ז', יִישוּב ז'* * *התיישבותיישוב מושבה עיירה עירייה -
7 посёлок (в городе)
посёлок (в городе)}שכוּנָה נ' -
8 посёлок
посёлок. -
9 посёлок
-
10 посёлок
-
11 посёлок
-
12 посёлок
-
13 посёлок
сущ.муж.посёлок (хула майлǎ ял); заводской посёлок завод посёлокĕ -
14 посёлок
м.settlementрабочий посёлок — workmen's settlement; (большой, нового типа) factory housing estate, workers' town
-
15 посёлок
поселок м о συνοικισμός· рабочий \поселок о εργατικός συνοικισμός* дачный \поселок η κηπούπολη* * *мο συνοικισμόςрабо́чий посёлок — εργατικός συνοικισμός
да́чный посёлок — κηπούπολη
-
16 посёлок
masutus, yhdyskuntaрабо́чий посёлок — työläisasutus
да́чный посёлок — huvilayhdyskunta
-
17 посёлок
м.рабо́чий посёлок — workmen's settlement; (большой, нового типа) factory housing estate, workers' town
да́чный посёлок — suburban settlement
-
18 посёлок
м. посёлок (къалэм игъэпсыкIэ зиIэ чыл)рабочий посёлок рабочэ поселк -
19 посёлок
-лка α. ακραία συνοικία πόλης•рабочий посёлок εργατική συνοικία•
рыбачий посёлок ψαράδικη συνοικία.
-
20 посёлок городского типа
посёлок городского типа
Посёлок, имеющий соответствующий статус, а по застройке, уровню общественного обслуживания и социальной структуре носящий городской характер
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > посёлок городского типа
См. также в других словарях:
Посёлок Главмосстроя — Посёлок Главмосстроя посёлок призрак на западе Москвы. Расположен на искусственном острове, образованном излучиной Москвы реки и Карамышевским спрямлением, на территории района Хорошёво Мнёвники Северо Западного административного округа.… … Википедия
Посёлок имени Морозова — Посёлок городского типа имени Морозова Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок станции Манихино-I — Посёлок Станции Манихино Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Посёлок станции Манихино I — Посёлок Станции Манихино Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Посёлок МТИММП — Посёлок (дачный) Дачный посёлок МТИММП Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок Нефтяников — название населённых пунктов: Россия Посёлок Нефтяников посёлок в Кетовском районе Курганской области. Посёлок Нефтяников посёлок в Мошковском районе Новосибирской области. Посёлок Нефтяников посёлок в Асекеевском районе Оренбургской области.… … Википедия
Посёлок при станции — Посёлок при станции статус населённых пунктов в России, расположенных рядом с железнодорожной станцией или платформой. До XX века такие селения называли пристанционными посёлками, хотя официальным статусом обычно был посёлок. Однако в новых … Википедия
Посёлок имени Желябова — Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок № 13 — Посёлок Посёлок № 13 Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок № 2 — Посёлок Посёлок № 2 Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок радиоцентра «Романцево» — Посёлок Посёлок радиоцентра «Романцево» Страна РоссияРоссия … Википедия
